soba

Sang i kirken

21 posts in this topic

Hej piger.

Min veninde skal synge en sang for os i kirken.... uden orkester eller noget. Vi har ikke rigtig en "vores sang" som er egnet som kirkesang- så den må vi få senere på aftenen...

Men eftersom der efterhånden er mange herinde der får sangere til at synge i kirken, tænkte jeg, at vi måske skulle lave en lille inspirations "sang i kirken tråd".

Så byd ind med hvilke sange I vil/har fået sunget i kirken, og hvorfor?

Edited by soba
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Jamen så lægger jeg da ud med at fortælle hvad jeg har i tankerne.

En af mine venner tilbage fra efterskoletiden synger noget så fantastisk. Han er uddannet musicalperformer

og jeg får gåsehud lige så snart han åbner munden. Han har lovet at synge en sang i kirken umiddelbart efter vielsen.

Uden orkester eller noget. Bare acapella. Der er ingen der ved noget om det udover ham og mig - heller ikke min kommende

mand, så håber på at vække en vis reaktion hos folket :unsure:

Jeg har længe gået og overvejet hvilken sang det så skulle være men er efter mange overvejelser nået frem

til at han skal synge "the rose". Jeg synes simpelthen det er en fantastisk smuk sang og får altid tårer i øjnene når jeg hører den.

Jeg har aldrig rigtig tænkt over teksten, men har nu studeret den lidt nærmere. Sådan som jeg forstår den er det den ultimative

kærlighedserklæring selvom den kan synes lidt hård:

1. vers - MEGET frit oversat.

nogle siger kærlighed er en flod, der drukner det følsomme ... (reed???) (i ordbogen står der det betyder rør - men det passer ligesom ikke ind i sammenhængen.)

Nogle siger kærlighed er en barberkniv, der efterlader din sjæl blødende

Nogle siger kærlighed er en sult, et endeløst, smertende behov.

JEG SIGER KÆRLIGHEDEN ER EN BLOMST

OG DU ER DENNE BLOMSTS ENESTE FRØ (du er den eneste for mig!!!!)

2. Vers

Det er hjertet, bange for at blive knust

der aldrig lærer at danse

det er drømmen, bange for at vågne

der aldrig tager chancen

det er den, der ikke bliver valgt

som ikke synes at give

og sjælen, bange for at dø

der aldrig lærer at leve

3. Vers

Når nætterne er blevet for ensomme

og vejen er blevet for lang

og du tænker, at kærligheden er kun

for de heldige og de stærke

SÅ HUSK, AT I VINTEREN, DYBT BAG DEN BIDENDE SNE

LIGGER FRØET

SOM MED SOLENS KÆRLIGHED

I FORÅRET

BLIVER EN ROSE

Med andre ord: selvom kærligheden ind i mellem kan føles svær og hård så er der håb for alle.

Alle har en rose et sted - de skal blot finde frøet til denne og give det masser af kærlighed.

Min kommende mand er så afgjort min rose!!!

Jeg er ikke helt afklaret omkring det endnu, men overvejer at holde en lille tale for ham, hvor jeg inddrager sangen

og ovenstående.

Hvis der er nogle der har kommentarer til min meget frie oversættelse tager jeg gerne i mod GP

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Hej!

Vi har efterhånden sendt sangere ud til rigtig mange brylluper, og der har været mange bud på, hvad der skulle synges.

Vi har aldrig ført statistik, men jeg vil anslå, at ca. 70% af samtlige vores forespørgsler går på en af følgende 2 sange:

Shania Twain: From This Moment

Søs Fenger: Du Er

Desuden er følgende forekommet mere end en gang:

Celine Dion: Because You Loved Me

Bette Midler: The Rose

Police: Every Breath you Take

Jason Mraz: I'm Yours

Daniel Bedingfield: If You're Not The One

Jeff Buckley/Leonard Cohen: Halleluja

Over The Rainbow

Desuden har vi et par gange haft både en mandlig og kvindelig sanger ude at synge duetten fra Moulin Rouge (der var ikke et øje tørt)

Af og til ønsker vores kunder en saxofonist, som typisk spiller et nummer som Every Breath you Take eller noget af Kenny G

Håber at det kunne give lidt inspiration :-)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Synes der kommer nogle rigtig gode bud i den her tråd og vil bare lige komme med en enkelt kommentar.

Sørg for at vælge en sanger, der er vant til at synge den genre af musik som jeres sang er. Var til et bryllup engang, hvor familien havde valgt at overraske brudeparret i kirken med en sanger, der skulle synge "deres sang".

Denne sanger var en bekendt og som helt sikkert også kunne synge. Han var desværre operasanger og sangen han skulle synge en popsang og denne kombination var mildest talt ikke heldig, da han åbenbart ikke kunne fralægge sig sin operatræning.

Så bare lige hav det med i tankerne, når I skal finde en sanger, for det er god nok ærgeligt, hvis det ikke lyder rigtig

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

When you hold me (Erann DD's sang til det kongelige bryllup i 2004) lyt her

Den er intet mindre end fantastisk :unsure:

Teksten:

how can i tell you - when there's so much to say

darlin' where should i start - and where should i end

i know you know this feeling - i know you understand

finding the words ain't that easy - let's keep it a simple way

when you hold me - the way you do

just hold me - and help me through

you're the only one in this world

that makes me feel - the way i do

how can i thank you - for being here

oh what a life - together forevever - together we'll be

i know you know this feeling - to love and understand

love is the reason that i'm living - let's keep it this simple way

when you hold me - the way you do

just hold me - you help me through

you're the only one in this world

that makes me feel - the way i do

no one can stop me from feeling this way

just like the kiss that you give me when i say

do you realize - you're worth more than my life

just hold me darlin' - hold me now hold me - the way you do

when you hold me - hold me

you're the only one in this world

i'll always love you - for the way you are

Edited by Nitzen1987
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Min søsters smukke stemme skal fylde kirken med denne sang:

Teksten er af Tove Ditlevsen

Så tag mit hjerte

Så tag mit hjerte i dine hænder

men tag det varsomt og tag det blidt

det røde hjerte -nu er det dit.

Det slår så roligt, det slår så dæmpet

for det har elsket og det har lidt

nu er det stille -nu er det dit.

Og det kan såres og det kan segne

og det kan glemme og glemme tit,

men glemmer aldrig, at det er dit.

Det var så stærkt og så stolt, mit hjerte

det sov og drømte i lyst og leg

nu kan det knuses -men kun af dig

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Ja, dejlig tråd :cheerleader3:

Jeg har fået en sangerinde der hedder Annemette Hess - se her hjemmeside

til at komme og synge i kirken som en overraskelse for min tilkommende den 22.05

Hun skal synge You Raise me up - en sang som jeg holder meget af og teksten siger for mig næsten alt om hvad han

betyder for mig.

Og så har hun været så sød, at ville synge en sang mere, og det bliver Amazing Grace - den skulle være helt fantastik i en kirke :loveflag:

Jeg glæder mig meget til hans reaktion.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jeg har bestilt en sangerinde til kirken der skal synge for min mand. Har valgt en anne linnet sang "ingen anden drøm"

Jeg har ingen anden drøm

End at ligge her hos dig

Mærke varmen fra din krop

Jeg har ingen anden drøm

Jeg har ingen anden tro

Troen på at du og jeg

Hører sammen her og nu

Vi kan slet ikke leve hver for sig

Jeg har ingen anden drøm

End at ligge her hos dig

Mærke varmen fra din krop

Jeg har ingen anden drøm

Jeg har ingen anden tro

Troen på at du og jeg

Vi hører sammen her og nu

Vil slet ikke ku’ leve hver for sig

Jeg har ingen anden drøm

End at være her hos dig

Mærke varmen fra din krop

Jeg har ingen anden drøm

Jeg har ingen anden tro

End troen på at du og jeg

Vi hører sammen her og nu

Kan slet ikke leve hver for sig

Og kan slet ikke leve hver for sig

Vi kan slet ikke leve hver for sig

Nej, vi kan slet ikke leve hver for sig

Vi kan slet ikke leve hver for sig

Vi kan slet ikke leve hver for sig

Vi vil slet ikke leve hver for sig

Vi vil slet ikke leve hver for sig

Jeg har brug for dig

Jeg tror ikke min mand kender den og han ved ikke noget om mine planer så jeg håber han bliver glad og overrasket :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Jeg havde hyret en sangerinde til at komme i kirken og synge denne

, det var en overraskelse til min mand, og den blev sunget lige efter vielsen. Og ikke et øje var tørt, og der blev snøftet på livet løs. Hun sang den bare så flot, men havde dog ikke det første med. Det der bliver sunget/sagt.

(PS: Det er "From this moment" Af Shania Twain)

Edited by darling75
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jeg vil også have en ud og synge uden min kæreste ved det, men kan ikke vælge..

Vores sang er Katie Meluas

Jeg er vild med tekst og melodi i Søs Fengers

Men også

har en super tekst til min kommende mand der jo er den sidste i rækken af mine mange kærester (jeg har jo også et barn med en før ham). Så selvom jeg har boet sammen med en del, fået barn med en anden har jeg aldrig været gift - men gemt det til ham :balloons:
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vi havde en sangerinde fra Hasseris Gospelkor til at synge "Du er". Vores indgravering i ringene er i øvrigt "Du er den eneste". Det er en vanvittig god sang og teksten er så smuk - der blev virkelig stortudet i kirken, da hun sang - det lød sååååååå fantastisk, simpelt og enkelt. Udfyldte total kirkerummet

Du er

Den eneste jeg holder af

Fylder op den hele dag, den hele dag

Du er

Det smukkest jeg endnu har set

Du det bedste, der for mig er sket, for mig er sket

Du er

Det varmest af alt på jord

Du er der hvor alle blomsterne

Blomsterne gror.

Du tog mit hjerte med

Pas godt på det

For det har ingen våben med

Se det er kærlighed

Du tog mit hjerte med

Pas godt på det

For det har ingen våben med

Du er

Den eneste jeg stoler på

Derfor må du aldrig

Nej aldrig gå

Du tog mit hjerte med

Pas godt på det

For det har ingen våben med

Se det er kærlighed

Du tog mit hjerte med

Pas godt på det

For det har ingen våben med

Se det er kærlighed

Du tog mit hjerte med

Pas godt på det

For det har ingen våben med

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

Annonce ♥


Annoncer