PrinsesseMarie

Sang for H2B

15 indlæg i dette emne

Halløj..

Nu har jeg i lang tid, tænkt over hvad jeg vil synge for H2B (Ved endnu ikke om det bliver til festen eller i kirken) sagen er at H2B er rigtig dårlig til engelsk, og halvdelen af det går tabt hvis han ikke forstår hvad jeg synger til ham...

Derfor leder jeg efter danske sange.. Men er i vildrede over hvilken det skal være fordi:

- Det kan ikke være "du er" med News, sang den til en 50 års fødselsdag for en i H2Bs familie, for et halvt år siden, så det er for tæt på

- Det måtte gerne være en sang med Rasmus Seebach, da vi var på vores første date og havde vores første kys til hans koncert (men synes alle hans sange handler om ulykkelig kærlighed)

- Og ellers kan det være at jeg ikke tænker over gode danske kærlighedstekster

Så fyr løs :cheerleader3:

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Tænkte først lige Sandstorm med Rasmus Seebach: "Du ved det nok ik' endnu,Men vi to blir' gift en dag, Det har jeg i hvert fald lovet mig selv." Efter lige at have studeret teksten så nej. Den duer ikke. Nu siger du at han er dårlig til engelsk men mon ikke de fleste kan forstå budskabet i "Chicago's/Peter Cetera's You're the inspiration". Derudover er "Uden forsvar" også oplagt når vi taler om teksten.

Ellers skal du måske prøve at grave i nogle af de gamle Anne Linnet/Lis Sørensen numre, eller Malurts - Du er den eneste.

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Klart "uden forsvar" af Marie key. Den er intet mindre end fantastik

Tænkte først lige Sandstorm med Rasmus Seebach: "Du ved det nok ik' endnu,Men vi to blir' gift en dag, Det har jeg i hvert fald lovet mig selv." Efter lige at have studeret teksten så nej. Den duer ikke. Nu siger du at han er dårlig til engelsk men mon ikke de fleste kan forstå budskabet i "Chicago's/Peter Cetera's You're the inspiration". Derudover er "Uden forsvar" også oplagt når vi taler om teksten.

Ellers skal du måske prøve at grave i nogle af de gamle Anne Linnet/Lis Sørensen numre, eller Malurts - Du er den eneste.

Skægt, fik hørt Marie Keys Uden Forsvar i radioen den anden dag, og er selv begyndt at øve på den, for den ligger godt til min stemme.

Synes jeg har gravet i både Lis og Anne.. Malurt har jeg dog ikke kigget på...

Det er ikke kun H2B der er dårlig til engelsk, det er der flere af gæsterne der er.. Også synes jeg også at følelsen og meningen med sangen kommer bedre til udtryk på dansk :wink:

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Jeg sidder selv og skal finde en sang til min H2B jeg vil synge... Jeg har overvejet Rasmus Seebachs "Øde Ø".. Synes den er meget fin, men der er stadig gang i den...
Det kommer jo an på om man er mest til de stille og rolige sange eller om der godt må være lidt gang i dem... :)

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Har selv leget lidt med tanken om at synge en sang (evt samme med bandet om aftenen hvis jeg kan få dem med på idéen). Overvejer Rasmus Seebachs Mer' end kærlighed. Synes den er så smuk og passer godt til et bryllup :) Og så er min kæreste og jeg begge meget glade for Rasmus Seebach :) Måske det var en idé for dig?

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

er også selv vild med øde ø, men planen er at jeg skal synge uden musik til, for det fungerer bare bedst for mig, når jeg er nervøs på den her måde.

Men er pt. i gang med at øve.. du det dejligste jeg har, også med Rasmus. Fordi der netop kan knyttes en tale til om, at det har været en meget svær proces, med at finde den rette sang til ham, da jeg ikke føler der er nogle der virkelig beskriver hvad jeg føler..

Hvis alt andet glipper, overvejer jeg at oversætte en engelsk sang, også få sangen delt ud, også lade lidt som ingenting, når den kommer rundt, for så til sidst at rejse mig, og holde tale, og synge sangen på engelsk :)

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Hejsa

Jeg brygger selv på, at Anne Linnets 'Forårsdag' skal synges fra mig til min mand, men som fællessang (da jeg bliver et hulkevrag). Vi skal nemlig ligesom jer giftes en forårsdag, og jeg synes den er så fin. Er også nem at synge uden musik! Der er et enkelt vers, som jeg piller ud (handler om, hvordan man med tiden er gledet fra hinanden), og så digter jeg noget andet istedet - men man kan jo bare nøjes med at udelade det vers. Bare en tanke/inspiration herfra ;-)

Du ved det sikkert allerinderst inde
selvom jeg sjældent bruger store ord
Du ved, at du er den der gennem livet,
og stadig i mit hjerte bor.

Jeg ved at al min sidste tid skal leves,
jeg ved at tiden tæller hjertets slag,
at alt det vi har grædt igennnem livet
det svinder på en forårsdag.

En forårsdag hvor solen bare skinner,
som da jeg mødte dig den første gang
og hele verden svandt kun solen så os
og lavede en stille sang.

Og det er det jeg endelig har fundet
så mange år er gået sidenhen
vi tænker vel at noget sku´ forandres
hvis vi ku´ leve alt igen.

Vi tænker vel at vi gled fra hinanden
i årene der hastede forbi.
Og nu er alting stille her i stuen
og store ord er svær´ at sig´.

Men du ved det sikkert allerinderst inde
selvom jeg sjældent bruger store ord
Du ved, at du er den der gennem livet,
og stadig i mit hjerte bor.

Jeg ved at al min sidste tid skal leves,
jeg ved at tiden tæller hjertets slag,
at alt det vi har grædt igennnem livet
det svinder på en forårsdag.

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

er også selv vild med øde ø, men planen er at jeg skal synge uden musik til, for det fungerer bare bedst for mig, når jeg er nervøs på den her måde.

Men er pt. i gang med at øve.. du det dejligste jeg har, også med Rasmus. Fordi der netop kan knyttes en tale til om, at det har været en meget svær proces, med at finde den rette sang til ham, da jeg ikke føler der er nogle der virkelig beskriver hvad jeg føler..

Hvis alt andet glipper, overvejer jeg at oversætte en engelsk sang, også få sangen delt ud, også lade lidt som ingenting, når den kommer rundt, for så til sidst at rejse mig, og holde tale, og synge sangen på engelsk :)

Jeg sidder i samme dilemma... Det er virkelig næsten umuligt at finde en sang der beskriver præcis hvordan man har det... ;)

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Jeg sang også for min mand. Og valget fald på "Vil du være min i nat" med Caroline Henderson :-)

Nogle vil måske kunne huske den fra voksenjulekalenderen, Juletestamentet, men jeg er vild med sangen og så skidt pyt med at den havde været med i en julekalender :-)

0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Annonce ♥

Øde ø af Rasmus Seebach tænkte jeg på da jeg læste din overskrift. Da du så skriver at det gerne må være med Rasmus Seebach tænker jeg at den er het perfekt :-)

Lyrics to En Øde Ø :

Hvis det føles som om at livet er en test,
Og hvis du kun møder modstand på din vej
Ved du jeg stiller op med hele mit band og holder fest,
Fordi jeg ved at du ville gøre det samme for mig.

Er du blevet hustlet? Har du fået dit hjerte knust?
Vil jeg be’ tossen pænt om at gå sin vej
Ta’ dig med ud i byen, for at glem’ det hele og få en sjus
Fordi jeg ved, at du ville gøre det samme for mig
Fordi jeg ved, at du ville gøre det samme for mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø
Hvis vi kun havde hinanden til den dag vi skulle dø,
Så ville jeg være lykkelig, og ikk’ engang forsøge,
På at tilkalde hjælp eller sejle hjem,
Jeg ville ik’ engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand
Og jeg vil elske dig til verdens ende
De sagde det ville gå galt for os,
Stik i mod alle odds,
Der står vi her, baby, langt om længe
Er det stadig dig og mig

Åh åh åh åh åh
Stadig dig og mig
Åh åh åh åh åh

Tog du ud i verden men kom for langt væk hjemmefra,
Savner du København og sommerregn
Ville jeg hoppe på en flyver og hente dig hjem
Så bare gør dig klar,
Og jeg ved, at du ville gøre det samme for mig
Vågner du op en morgen og har lidt ondt i selvtilliden
Står du og stirre dig blind på de mindste fejl
Siger jeg: Du er helt perfekt som du er, det skal du vide,
Og jeg ved, at du ville sige det samme til mig.
Ja, du ville lyve, men du ville sige det samme til mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø
Hvis vi kun havde hinanden indtil den dag vi skulle dø,
Så ville jeg være lykkelig, og ikk’ engang forsøge,
På at tilkalde hjælp eller sejle hjem,
Jeg ville ik’ engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand
Og jeg vil elske dig til verdens ende
De sagde det ville gå galt for os,
Stik i mod alle odds,
Der står vi her, baby, langt om længe
Er det stadig dig og mig

Åh åh åh åh åh
Stadig dig og mig
Åh åh åh åh åh

Du spurgte mig engang:
Hvis du måtte tage tre ting med på en øde ø,
Hvad ville du så vælge?
Jeg har tænkt over det, og hvis jeg skal være helt ærlig
Så er jeg fuldstændig ligeglad med de andre to ting
Jeg skal bare have dig med

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand
Og jeg vil elske dig til verdens ende
De sagde det ville gå galt for os,
Stik i mod alle odds,
Der står vi her, baby, langt om længe
Er det stadig dig og mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø
Hvis vi kun havde hinanden indtil den dag vi skulle dø,
Så ville jeg være lykkelig, og ikk’ engang forsøge,
På at tilkalde hjælp eller sejle hjem,
Jeg ville ik’ engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand
Og jeg vil elske dig til verdens ende
De sagde det ville gå galt for os,
Stik i mod alle odds,
Der står vi her, baby, langt om længe
Er det stadig dig og mig

Åh åh åh åh åh
Stadig dig og mig
Åh åh åh åh åh
0

Del dette indlæg


Link to post
Share on other sites

Log ind for at besvare

Folk bliver vildt glade for svar!

Ikke medlem endnu?

Opret dig gerne. Det er gratis og tager 10 sekunder.


OPRET NY GRATIS MEDLEMSPROFIL

Allerede medlem?

Du kan med fordel logge ind.


LOG IND HER

Annonce ♥


Annoncer